{"id":24318,"date":"2020-03-27T13:49:48","date_gmt":"2020-03-27T17:49:48","guid":{"rendered":"https:\/\/communityfoundations.ca\/?p=24318"},"modified":"2022-01-28T11:49:04","modified_gmt":"2022-01-28T16:49:04","slug":"mises-a-jour-sur-les-programmes-dans-le-contexte-de-la-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/mises-a-jour-sur-les-programmes-dans-le-contexte-de-la-covid-19\/","title":{"rendered":"#COVID19 &#8211; FAQ et mises \u00e0 jour sur les programmes dans le contexte de la COVID-19"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En raison de la pand\u00e9mie actuelle, FCC fera des ajustements \u00e0 ses programmes pour offrir un meilleur soutien et une plus grande flexibilit\u00e9 aux fondations communautaires participantes ainsi qu\u2019aux b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u2019une subvention ou d\u2019un programme. Si vous participez pr\u00e9sentement \u00e0 un ou plusieurs des programmes ou des initiatives de FCC, veuillez lire l\u2019information ci-dessous afin de conna\u00eetre les plus r\u00e9cents faits et d\u00e9tails. Veuillez noter que nous mettrons \u00e0 jour cette page au fur et \u00e0 mesure de la crise \u2014 assurez-vous de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez d\u2019autres questions au sujet de programmes de FCC d\u00e9ploy\u00e9s par votre fondation, <strong>veuillez contacter la personne qui est responsable du programme en cause<\/strong>. Si vous n\u2019avez pas eu de contacts avec cette personne, ou si vous avez une question g\u00e9n\u00e9rale concernant nos programmes, veuillez envoyer un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:communications@communityfoundations.ca\">communications@communityfoundations.ca<\/a> et il nous fera plaisir de vous aider. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"evenements-en-personne\"><strong>\u00c9v\u00e9nements en personne<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux directives des autorit\u00e9s de la sant\u00e9 publique, FCC recommande d\u2019annuler ou de reporter tous les \u00e9v\u00e9nements en personne jusqu\u2019au 1<sup>er<\/sup> juin 2020, et plus tard si cela devient n\u00e9cessaire. S\u2019il est possible de remplacer l\u2019\u00e9v\u00e9nement par une rencontre virtuelle, nous vous encourageons \u00e0 le faire, et il nous fera plaisir de vous fournir des ressources sur la fa\u00e7on d\u2019organiser d\u2019excellents \u00e9v\u00e9nements virtuels ou en ligne. Si vous devez annuler ou reporter votre \u00e9v\u00e9nement, veuillez tenir compte des calendriers des autres personnes impliqu\u00e9es et fournir un pr\u00e9avis, lorsque c\u2019est possible.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"l-institut-de-formation\"><strong>L\u2019Institut de formation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cette p\u00e9riode, le contenu des webinaires de l\u2019Institut de formation sera ax\u00e9 sur la gestion de la crise en cours. Le contenu d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 temporairement, mais sera pr\u00e9sent\u00e9 plus tard, lorsque la situation sera stabilis\u00e9e. Nous vous tiendrons au courant des nouvelles dates de notre programmation r\u00e9guli\u00e8re, sur cette page ainsi que via <a href=\"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/institut-de-formation\/\">l&rsquo;Institut de formation<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"fonds-pilote-pour-l-egalite-des-genres\"><strong>Fonds pilote pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FCC est en discussion avec le gouvernement du Canada sur les mesures \u00e0 prendre pour accro\u00eetre la flexibilit\u00e9 et le soutien aux organisations pendant cette p\u00e9riode. Beaucoup d\u2019autres programmes li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres et au fonds \u00c9galit\u00e9 \u00e9prouvent des perturbations semblables \u00e0 cause de la COVID-19, et nous travaillons ensemble afin de d\u00e9terminer les prochaines \u00e9tapes. Nous ajouterons d\u2019autres informations sur cette page, d\u00e8s qu\u2019elles seront disponibles. Entre-temps, nous pouvons confirmer ce qui suit&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-magenta-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"prolongation-des-delais-pour-la-fin-des-projets-et-les-rapports\"><strong>Prolongation des d\u00e9lais pour la fin des projets et les rapports<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u00c9tant donn\u00e9 la crise sanitaire actuelle, nous comprenons qu\u2019il soit n\u00e9cessaire de faire une pause ou d\u2019ajuster les d\u00e9lais des projets. Nous ne nous attendons pas \u00e0 ce que les projets non termin\u00e9s continuent \u00e0 se d\u00e9rouler comme pr\u00e9vu, en ce temps d\u2019incertitude. Si vous avez besoin de mettre sur pause votre participation au programme, veuillez nous le faire savoir en <strong>envoyant un courriel \u00e0 equality@communityfoundations.ca<\/strong><\/li><li>Si vous \u00eates en mesure de poursuivre votre projet malgr\u00e9 la pand\u00e9mie, vous pouvez soumettre vos rapports finaux et vos d\u00e9penses lorsque vous serez pr\u00eats \u00e0 le faire, \u00e0 l\u2019aide de la plateforme SMApply.<\/li><li>Nous comprenons que ce n\u2019est pas tout le monde qui pourra soumettre son rapport final pour la date limite initialement fix\u00e9e au 17&nbsp;avril 2020. Pour les projets qui ont besoin d\u2019une prolongation de la date limite, nous accorderons un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire. Veuillez envoyer un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:equality@communityfoundations.ca\">equality@communityfoundations.ca<\/a> si c\u2019est le cas pour votre projet.&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"defi-communautaire-objectif-avenir-rbc\"><strong>D\u00e9fi communautaire Objectif avenir RBC<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"has-magenta-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"delais-d-achevement-des-projets-du-defi-communautaire-objectif-avenir-rbc\"><strong>D\u00e9lais d\u2019ach\u00e8vement des projets du D\u00e9fi communautaire Objectif avenir RBC<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Nous avons temporairement mis sur pause le D\u00e9fi communautaire objectif avenir RBC, jusqu\u2019au 1<sup>er<\/sup>&nbsp;juin 2020 (\u00e0 l\u2019exclusion des ateliers en ligne <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/annonce-du-programme-dapprentissage-en-ligne-les-jeunes-moteurs-des-communautes\/\" target=\"_blank\">\u00ab&nbsp;Les jeunes, moteurs des communaut\u00e9s&nbsp;\u00bb<\/a>), ce qui s\u2019\u00e9tend aussi \u00e0 toutes les activit\u00e9s associ\u00e9es \u00e0 vos projets<ul><li>Ce qui veut dire qu\u2019on ne s\u2019attend pas \u00e0 ce que les activit\u00e9s du programme se poursuivent durant ce temps<\/li><li>Si vos projets peuvent se poursuivre et si vous d\u00e9sirez aller de l\u2019avant, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 le faire, pourvu que cela soit s\u00e9curitaire.<\/li><\/ul><\/li><li>Nous respecterons tous les engagements qui ont \u00e9t\u00e9 pris pour l\u2019octroi de subventions. Tous les paiements dus pour les subventions seront effectu\u00e9s<\/li><li>Nous prolongeons jusqu\u2019au 31 mars 2021 la date limite pour l\u2019ach\u00e8vement des activit\u00e9s des projets et des \u00c9changes vitaux<\/li><li>Nous demandons que, pour chaque projet, un jeune leader d\u00e9sign\u00e9 qui participe au projet r\u00e9ponde \u00e0 <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/forms.gle\/8mw5BWATcNQ7A8qM6\" target=\"_blank\">un bref sondage<\/a> pour nous expliquer l\u2019impact anticip\u00e9 de la COVID-19 sur les activit\u00e9s, le calendrier et le budget du projet. Veuillez r\u00e9pondre au sondage d\u2019ici le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;juin, afin d\u2019aider FCC et la Fondation RBC \u00e0 mieux comprendre comment nous pouvons vous appuyer<\/li><li>Si vous avez besoin de modifications \u00e0 votre projet, veuillez contacter votre fondation communautaire<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"has-magenta-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"les-jeunes-moteurs-des-collectivites\">Les jeunes, moteurs des collectivit\u00e9s&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La s\u00e9rie de webinaires \u00ab&nbsp;Les jeunes, moteurs des collectivit\u00e9s&nbsp;\u00bb se poursuivra comme pr\u00e9vu. En lien avec la pand\u00e9mie, nous tiendrons une session consacr\u00e9e \u00e0 la r\u00e9ponse \u00e0 la COVID-19. Les sessions futures continueront \u00e0 se d\u00e9rouler le dernier jeudi de chaque mois, jusqu\u2019en septembre&nbsp;2020.&nbsp;<\/li><li>Le Sommet des jeunes, qui devait avoir lieu \u00e0 l\u2019automne \u00e0 Banff (Alberta), sera maintenant un \u00e9v\u00e9nement en ligne. On n\u2019avait pas encore commenc\u00e9 \u00e0 accepter des demandes pour ce sommet. Au cours des prochaines semaines, revenez sur cette page, ainsi que sur la page du programme, pour des mises \u00e0 jour.&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"signes-vitaux\"><strong>Signes vitaux<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"has-magenta-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"rapports-signes-vitaux\"><strong>Rapports Signes vitaux<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tant donn\u00e9 la complexit\u00e9 et la n\u00e9cessit\u00e9 des mesures que doivent prendre les fondations communautaires pour faire face \u00e0 la COVID-19, l\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e0 participer au programme Signes vitaux est bien moins grand que lors des ann\u00e9es normales. Beaucoup de fondations sont pr\u00e9occup\u00e9es des co\u00fbts en cette p\u00e9riode d\u2019incertitude financi\u00e8re. En outre, nous devons composer avec le fait que les donn\u00e9es de source f\u00e9d\u00e9rale seront sans doute d\u00e9pass\u00e9es, alors que les conditions locales continuent de changer \u00e0 cause de la COVID-19. Enfin, nous savons que les sources de donn\u00e9es et les organisations locales seront probablement incapables de traiter en priorit\u00e9 leur collaboration \u00e0 Signes vitaux, devant elles-m\u00eames r\u00e9pondre \u00e0 la crise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nos prochaines \u00e9tapes<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la lumi\u00e8re de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, FCC a d\u00e9cid\u00e9 de mettre Signes vitaux sur pause en 2020. Ce que cela signifie :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>FCC cesse pour le moment son travail de donn\u00e9es avec l\u2019IIDD (notre source de donn\u00e9es f\u00e9d\u00e9rales), et ne fournira pas de donn\u00e9es aux fondations communautaires en 2020<\/li><li>Le travail pour la nouvelle plateforme de donn\u00e9es Signes vitaux, avec l\u2019IIDD, se poursuivra; les fondations y auront acc\u00e8s \u00e0 compter de 2021<\/li><li>Les fondations qui ont d\u00e9j\u00e0 conclu avec nous un contrat annuel pour Signes vitaux 2020 ne seront pas factur\u00e9es; et celles qui ont d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 leur paiement seront enti\u00e8rement rembours\u00e9es<\/li><li>Conform\u00e9ment \u00e0 toutes les directives des autorit\u00e9s de la sant\u00e9 publique, nous demandons (si cela n\u2019a pas d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 fait) que les fondations communautaires reportent, annulent ou convertissent en \u00e9v\u00e9nements virtuels les \u00e9v\u00e9nements en personne pour Signes vitaux ou les \u00c9changes vitaux, jusqu\u2019\u00e0 ce que la situation se stabilise et que les restrictions li\u00e9es \u00e0 la distanciation physique soient lev\u00e9es par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes dans votre r\u00e9gion<\/li><li>Au cours des prochaines semaines, nous offrirons un webinaire (pour les personnes d\u00e9sireuses de poursuivre les \u00c9changes vitaux ou d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements en ligne Signes vitaux) concernant les meilleures pratiques et les techniques de facilitation en ligne dans le contexte de Signes vitaux<\/li><li>Nous comprenons que certaines fondations puissent encore d\u00e9sirer aller de l\u2019avant avec Signes vitaux, et s\u2019adapter ou ex\u00e9cuter une version locale du programme cette ann\u00e9e, peut-\u00eatre en mettant l\u2019accent sur les cons\u00e9quences de la COVID-19 ou sur la fa\u00e7on dont votre communaut\u00e9 y fait face. Si votre fondation communautaire d\u00e9sire explorer cette voie, nous vous invitons \u00e0 le faire en utilisant la marque Signes vitaux. Nous vous demandons seulement de nous aviser des activit\u00e9s pr\u00e9vues. Bien que FCC ne puisse fournir de donn\u00e9es et soit limit\u00e9 quant au soutien \u00e0 offrir, nous souhaitons entendre vos id\u00e9es et nous vous invitons \u00e0 nous consulter et \u00e0 discuter avec nous au fil de votre planification. Il nous fera plaisir de faire conna\u00eetre votre travail dans nos propres r\u00e9seaux<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour notre part, nous mettons temporairement sur pause notre production du rapport national Signes vitaux 2020, centr\u00e9 sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres au Canada. Nous esp\u00e9rons cependant publier les trois rapports \u00e0 l\u2019automne 2020.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout comme vous, nous aimons et valorisons notre travail pour Signes vitaux. Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 difficile \u00e0 prendre, mais nous croyons que c\u2019est la bonne \u00e0 ce moment-ci. Les mises \u00e0 jour pour l\u2019\u00e9dition 2021 vous seront transmises lorsque la situation se sera stabilis\u00e9e. Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations au sujet de l\u2019information ci-dessus, contactez <a href=\"mailto:asidney@communityfoundations.ca\">asidney@communityfoundations.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-magenta-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"microsubventions-de-leith-wheeler-pour-les-echanges-vitaux\"><strong>Microsubventions de Leith Wheeler pour les \u00c9changes vitaux<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Le programme de microsubventions de Leith Wheeler pour les \u00c9changes vitaux est maintenu. Les fondations qui d\u00e9posent une demande avant la date limite du 7 avril 2020, et dont la demande de financement est approuv\u00e9e, recevront le paiement pour tenir leur dialogue \u00c9changes vitaux. Toutefois, nous demandons que les fondations interrompent leurs \u00e9v\u00e9nements en personne jusqu\u2019\u00e0 ce que la situation se stabilise. Cela \u00e9tant dit, nous avons prolong\u00e9 jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2021 la date limite d\u2019ach\u00e8vement de ces dialogues. Un deuxi\u00e8me cycle de subventionnement aura lieu au d\u00e9but de 2021<\/li><li>Si votre fondation a d\u00e9pos\u00e9 une demande au programme de microsubventions, mais ne d\u00e9sire plus y participer, veuillez me contacter avant le 7 avril 2020<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"programme-de-preparation-a-l-investissement-ppi\"><strong>Programme de pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019investissement (PPI)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Si vous avez d\u00e9pos\u00e9 une demande pour le premier cycle de financement de FCC, veuillez v\u00e9rifier votre bo\u00eete de r\u00e9ception r\u00e9guli\u00e8rement, car vous recevrez bient\u00f4t des mises \u00e0 jour provenant des partenaires r\u00e9gionaux<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"has-magenta-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"rencontres-pour-le-ppi\"><strong>Rencontres pour le PPI<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La rencontre pour le PPI, pr\u00e9vue \u00e0 Montr\u00e9al, les 11 et 12 mai, avec des partenaires financ\u00e9s par EDSC, est maintenue, mais elle aura lieu en ligne. De l\u2019information au sujet de l\u2019horaire r\u00e9vis\u00e9 et de l\u2019accessibilit\u00e9 vous sera communiqu\u00e9e plus tard, ainsi qu\u2019aux participants invit\u00e9s, par courriel.&nbsp;&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"has-magenta-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"organisations-a-vocation-sociale-ovs-ayant-depose-une-demande-au-ppi\"><strong>Organisations \u00e0 vocation sociale (OVS) ayant d\u00e9pos\u00e9 une demande<\/strong> au PPI<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>En ce moment, nous avons presque termin\u00e9 notre processus d\u2019examen et d\u2019\u00e9valuation pour le premier cycle de financement. FCC et ses partenaires r\u00e9gionaux contacteront les demandeurs pour leur communiquer les r\u00e9sultats de leur demande de financement<\/li><li>FCC reconna\u00eet que, en raison de la COVID-19 et de ses impacts, les OVS retenues pour cet appel \u00e0 demandes, qui re\u00e7oivent un financement du PPI, peuvent avoir besoin de plus longs d\u00e9lais et d\u2019une certaine flexibilit\u00e9 afin de d\u00e9ployer leur projet, si elles veulent aller de l\u2019avant. FCC et ses partenaires pourront travailler avec vous \u00e0 cet \u00e9gard. Nous discutons pr\u00e9sentement des param\u00e8tres et de la fa\u00e7on de g\u00e9rer cette situation. Veuillez revenir bient\u00f4t sur cette page pour des mises \u00e0 jour<\/li><li>FCC n\u2019a pas encore annonc\u00e9 les dates du second cycle de financement de FCC pour le PPI. Nous encourageons les demandeurs potentiels \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement le site IRP-PPI.ca pour conna\u00eetre les plus r\u00e9centes mises \u00e0 jour. Veuillez contacter <a href=\"mailto:preparation@communityfoundations.ca\">preparation@communityfoundations.ca<\/a> si vous avez des questions au sujet du PPI<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En raison de la pand\u00e9mie actuelle, FCC fera des ajustements \u00e0 ses programmes pour offrir un meilleur soutien et une plus grande flexibilit\u00e9 aux fondations communautaires participantes ainsi qu\u2019aux b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u2019une subvention ou d\u2019un programme. Si vous participez pr\u00e9sentement \u00e0 un ou plusieurs des programmes ou des initiatives de FCC, veuillez lire l\u2019information ci-dessous afin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23602,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-24318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","journal_type-journal-fr-2","topic-covid-19-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24318"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32178,"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24318\/revisions\/32178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}