{"id":38197,"date":"2023-05-25T18:45:57","date_gmt":"2023-05-25T22:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/communityfoundations.ca\/transformational-storytelling\/"},"modified":"2023-12-15T11:12:26","modified_gmt":"2023-12-15T16:12:26","slug":"transformational-storytelling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/transformational-storytelling\/","title":{"rendered":"Narration transformationnelle\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">La transformation exige de la tension, de l\u2019errance, du courage et une volont\u00e9 de faire face \u00e0 un sentiment de perte.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019automne 2020, Fondations communautaires du Canada a lanc\u00e9 l\u2019initiative d\u2019exploration de la transformation afin de mieux comprendre comment soutenir la transformation des syst\u00e8mes au sein du mouvement des fondations communautaires et d\u2019autres secteurs. Cette initiative r\u00e9pondait aux changements consid\u00e9rables entra\u00een\u00e9s par la COVID-19, aux in\u00e9galit\u00e9s raciales et de richesse r\u00e9v\u00e9l\u00e9es et exacerb\u00e9es pendant la pand\u00e9mie, ainsi qu\u2019\u00e0 notre urgence climatique persistante.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019article suivant refl\u00e8te notre parcours, les le\u00e7ons que nous avons apprises en cours de route et les nombreuses possibilit\u00e9s que nous continuons \u00e0 rechercher sans rel\u00e2che dans notre engagement \u00e0 cr\u00e9er un avenir o\u00f9 tout le monde a sa place.<br><em>\u00c9crit conjointement par <\/em><a href=\"mailto:nmburu@communityfoundations.ca\"><em>Njoki Mb\u0169r\u0169<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"mailto:iintiar@communityfoundations.ca\"><em>Inda Intiar<\/em><\/a><em> et<\/em><em> <\/em><a href=\"mailto:mbaldwin@communityfoundations.ca\"><em>Michelle Baldwin<\/em><\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/random-institute-JRvy_cOieiQ-unsplash-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38191\" width=\"469\" height=\"703\" srcset=\"https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/random-institute-JRvy_cOieiQ-unsplash-683x1024.jpg 683w, https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/random-institute-JRvy_cOieiQ-unsplash-200x300.jpg 200w, https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/random-institute-JRvy_cOieiQ-unsplash-768x1151.jpg 768w, https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/random-institute-JRvy_cOieiQ-unsplash-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/random-institute-JRvy_cOieiQ-unsplash-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/random-institute-JRvy_cOieiQ-unsplash-scaled.jpg 1708w\" sizes=\"auto, (max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo du <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@randominstitute?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Random Institute<\/a> sur <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/JRvy_cOieiQ?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Unsplash<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Les infrastructures de l\u2019imagination&nbsp;<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La possibilit\u00e9 de contribuer \u00e0 un avenir plus \u00e9quitable, vivable, inclusif et agr\u00e9able est \u00e0 la fois un privil\u00e8ge et un droit. Au-del\u00e0 du statu quo et du familier, il existe un lieu de curiosit\u00e9 et de divertissement. Un terrain fertile pour nos questions hypoth\u00e9tiques et un environnement propice \u00e0 nos pens\u00e9es libres et \u00e0 nos id\u00e9es ind\u00e9finies.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La transformation exige de la tension, de l\u2019errance, du courage et une volont\u00e9 de faire face \u00e0 un sentiment de perte. Dans certaines parties de nos histoires individuelles et g\u00e9n\u00e9rationnelles, nous pouvons disposer de mod\u00e8les pour nous guider et nous instruire sur certains processus, certaines traditions et croyances, etc. Toutefois, m\u00eame ces<br>\u00ab\u2009 normes \u2009\u00bb et ces \u00ab \u2009standards \u2009\u00bb ont \u00e9t\u00e9, \u00e0 un moment donn\u00e9, le fruit de l\u2019imagination de quelqu\u2019un d\u2019autre.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous vivons \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019imagination des autres \u00bb <\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.intelligentmischief.com\/team\">Terry Marshall<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que ces mod\u00e8les \u00e9prouv\u00e9s et de longue date peuvent se r\u00e9v\u00e9ler efficaces, ils font rarement place \u00e0 l\u2019imagination, \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9, \u00e0 l\u2019inclusion et \u00e0 la diversit\u00e9 des points de vue. En effet, la facilit\u00e9 se fait souvent au d\u00e9triment de la complexit\u00e9 et semble \u00eatre l\u2019ingr\u00e9dient principal du carburant qui alimente la modernit\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, lorsqu\u2019on cherche \u00e0 transformer les syst\u00e8mes, la remise en question du statu quo est \u00e0 la fois n\u00e9cessaire et irr\u00e9sistible. Elle nous pousse vers ce que le philosophe nig\u00e9rien<a href=\"https:\/\/www.bayoakomolafe.net\/\"> Bayo Akomolafe<\/a> appelle \u00ab\u2009 un autrement \u2009\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En d\u2019autres termes, notre capacit\u00e9 \u00e0 entreprendre un travail de changement et de transformation requiert une force qui nous \u00e9loigne de ce qui a toujours \u00e9t\u00e9\u2009; un tiraillement de notre imagination\u2009; une r\u00e9sistance au flux de la familiarit\u00e9\u2009; un t\u00e2tonnement vers un \u00e9cho lointain \u00e0 travers l\u2019immensit\u00e9 de nos paysages sociaux, politiques, \u00e9conomiques et culturels. Plus important encore, du moins de notre point de vue en tant que personnes se trouvant dans un espace liminal, la transformation des syst\u00e8mes n\u00e9cessite une volont\u00e9 d\u2019incarner l\u2019absence de forme, de jouer avec la m\u00e9tamorphose, de devenir mall\u00e9able et d\u2019observer comment ce \u00ab \u2009je\u2009 \u00bb individuel est connect\u00e9 \u00e0 tous les<br>\u00ab \u2009nous\u2009 \u00bb collectifs.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Retour \u00e0 l\u2019essentiel<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le parcours vers la transformation ne se limite pas \u00e0 une seule voie et n\u2019est pas non plus lin\u00e9aire. Nous pensons qu\u2019il existe une multitude de voies possibles dans le processus de transformation des syst\u00e8mes, et c\u2019est cette abondance d\u2019imagination et d\u2019avenir qui rend notre travail riche et r\u00e9silient et qui constitue un acte de r\u00e9surgence.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le contexte de la modernit\u00e9, il y a un penchant pour la simplicit\u00e9, l\u2019uniformit\u00e9, l\u2019h\u00e9g\u00e9monie et les r\u00e9cits dont la fin est pr\u00e9visible. Ces approches r\u00e9ductrices et singuli\u00e8res de la cr\u00e9ation, de la communaut\u00e9 et de la cr\u00e9ativit\u00e9 s\u2019accompagnent d\u2019une disposition \u00e0 consid\u00e9rer la limitation et la comp\u00e9tition comme des m\u00e9canismes de croissance et de progr\u00e8s. En approfondissant cette hypoth\u00e8se, nous constatons que l\u2019obsession de la modernit\u00e9 pour le \u00ab\u2009 progr\u00e8s \u2009\u00bb privil\u00e9gie, peut-\u00eatre involontairement, les quelques personnes qui d\u00e9finissent ce qu\u2019est le \u00ab \u2009progr\u00e8s \u2009\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, lorsqu\u2019elle examine nos d\u00e9finitions et notre compr\u00e9hension de la transformation des syst\u00e8mes, notre \u00e9quipe de transformation de FCC ne se contente pas d\u2019accueillir la complexit\u00e9, la contradiction, l\u2019interd\u00e9pendance et la multiplicit\u00e9. Elle leur donne la priorit\u00e9. Nous sommes inspir\u00e9s par ces mots simples de Calvin Williams, membre cl\u00e9 du<a href=\"https:\/\/www.wakandadreamlab.com\/about\"> Wakanda Dream Lab<\/a> : \u00ab l\u2019\u2009irr\u00e9sistibilit\u00e9 de l\u2019abondance \u2009\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce \u00e0 cette inspiration, cette aspiration et cet \u00e9tat d\u2019esprit, nous avons, au fil du temps, \u00e9labor\u00e9 la d\u00e9finition suivante de la transformation des syst\u00e8mes :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><strong>La transformation des syst\u00e8mes implique de s\u2019attaquer aux d\u00e9fis les plus difficiles et aux probl\u00e8mes les plus urgents et de tirer parti de possibilit\u00e9s jusqu\u2019alors inimaginables.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 partir de l\u00e0, nous avons pass\u00e9 au peigne fin les \u00e9l\u00e9ments suivants comme autant de lignes de r\u00e9flexion sur les nuances de la transformation des syst\u00e8mes. La transformation des syst\u00e8mes comprend :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Transformer l\u2019<strong>\u00e9tat<\/strong> d\u2019un syst\u00e8me en modifiant ses principes sous-jacents, ses interpr\u00e9tations, ses relations, ses flux de valeur et ses normes.<\/li>\n\n\n\n<li>Changer <strong>les mentalit\u00e9s et les paradigmes<\/strong> qui abordent l\u2019intersectionnalit\u00e9, les structures de pouvoir et les iniquit\u00e9s de ces syst\u00e8mes.<\/li>\n\n\n\n<li>Avoir un processus holistique et <strong>interconnect\u00e9<\/strong> de changement <strong>intentionnel<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas se limiter \u00e0 une seule mission ou \u00e0 un seul probl\u00e8me, mais transformer <strong>plusieurs<\/strong> aspects d\u2019un syst\u00e8me donn\u00e9 en vue d\u2019un avenir meilleur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre \u00e9quipe de transformation a identifi\u00e9 les th\u00e8mes cl\u00e9s suivants comme \u00e9tant nos<br>\u00ab \u2009aspirations en mati\u00e8re de transformation des syst\u00e8mes\u2009 \u00bb :&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La justice de l\u2019\u00e9quit\u00e9 raciale<\/li>\n\n\n\n<li>La souverainet\u00e9 autochtone et la r\u00e9conciliation avec les Autochtones<\/li>\n\n\n\n<li>La justice climatique&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Des communaut\u00e9s dynamiques et connect\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Des \u00e9conomies inclusives et durables<\/li>\n\n\n\n<li>La justice de l\u2019\u00e9quit\u00e9 des genres&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Nous ne percevons pas ces aspirations comme \u00e9tant cloisonn\u00e9es ou s\u00e9par\u00e9es les unes des autres. \u00c0 tout le moins, ces trois derni\u00e8res ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 vivre une pand\u00e9mie mondiale ont confirm\u00e9 que nous faisons partie d\u2019innombrables r\u00e9seaux de relations et de syst\u00e8mes. Par cons\u00e9quent, un investissement de notre temps, de notre \u00e9nergie et de nos ressources dans la remise en question, l\u2019\u00e9laboration ou le changement des politiques, des pratiques et des mod\u00e8les dans le secteur de la justice climatique signifie que nous contribuons \u00e0 une sorte d\u2019interruption\/de perturbation n\u00e9cessaire dans le domaine des \u00e9conomies inclusives et durables.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cfc_transformationmodel_fr_web-1-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-38170\" srcset=\"https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cfc_transformationmodel_fr_web-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cfc_transformationmodel_fr_web-1-300x300.png 300w, https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cfc_transformationmodel_fr_web-1-150x150.png 150w, https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cfc_transformationmodel_fr_web-1-768x768.png 768w, https:\/\/communityfoundations.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cfc_transformationmodel_fr_web-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nous avons collabor\u00e9 avec Robin Richardson-Dupuis, une jeune artiste locale, pour cr\u00e9er une repr\u00e9sentation visuelle des piliers, des voies \u00e0 suivre et des aspirations de la transformation des syst\u00e8mes qui guident notre travail et amplifient notre raison d\u2019\u00eatre. Voici notre mod\u00e8le.&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/forthewild.world\/can-i-get-a-witness?rq=witness\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Can I Get a Witness?<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Bien que nous ayons le privil\u00e8ge de cr\u00e9er nos propres histoires, nous avons \u00e9galement la responsabilit\u00e9 d\u2019assumer les cons\u00e9quences des r\u00e9cits que nous choisissons d\u2019\u00e9laborer.&nbsp;&nbsp;<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de nos m\u00e9thodes de travail et d\u2019apprentissage, nous nous appuyons sur le pouvoir transformateur de la narration pour susciter des changements aux niveaux individuel, interpersonnel et syst\u00e9mique. Comme nous l\u2019avons observ\u00e9, la narration nous rappelle qu\u2019il faut d\u2019abord porter un regard sur nous-m\u00eames avant d\u2019\u00e9crire ou de parler des r\u00e9seaux plus vastes dont nous faisons partie. Ce travail de cr\u00e9ation narrative est \u00e0 la fois introspectif et tourn\u00e9 vers l\u2019ext\u00e9rieur et il constitue un processus qui n\u00e9cessite de l\u2019intention, de l\u2019attention et de la r\u00e9p\u00e9tition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de la transformation des syst\u00e8mes en particulier, la narration est un outil puissant qui fait appara\u00eetre nos forces et nos contributions uniques au changement syst\u00e9mique. En m\u00eame temps, la narration met en lumi\u00e8re, sans complexe, la mani\u00e8re dont nos croyances, nos valeurs et nos m\u00e9thodes de travail constituent elles-m\u00eames des obstacles \u00e0 la transformation. La fa\u00e7on dont nous choisissons d\u2019int\u00e9grer les le\u00e7ons que nous tirons en cours de route d\u00e9pend de nous (\u00e9coutons-nous seulement ce que <strong>nous voulons<\/strong> entendre\u2009?).&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce parcours \u00e0 travers\/vers la transformation des syst\u00e8mes, nous avons invit\u00e9 plusieurs personnes comme t\u00e9moins de notre (d\u00e9)formation collective. Parall\u00e8lement \u00e0 nos propres pratiques d\u2019introspection en tant qu\u2019individus et en tant qu\u2019\u00e9quipes, nous cr\u00e9ons des espaces pour nous inspirer de divers membres et leaders de notre communaut\u00e9. Ces personnes ont des responsabilit\u00e9s et des r\u00f4les vari\u00e9s au sein de leur propre communaut\u00e9, mais elles offrent gracieusement leurs comp\u00e9tences pour nous soutenir dans notre parcours de transformation en nous posant des questions difficiles, en affrontant la tension de l\u2019inconnu et en naviguant sur des terrains en constante \u00e9volution \u00e0 travers de multiples formes de narration.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 2022, nous avons collabor\u00e9 avec trois jeunes conteuses dans le cadre de la Bourse en narration transformationnelle r\u00e9cemment cr\u00e9\u00e9e. Cette bourse est une initiative qui s\u2019inscrit dans le portefeuille de transformation de FCC. Son but est de mobiliser les jeunes pour qu\u2019ils apportent une vision \u00e9quitable et interg\u00e9n\u00e9rationnelle dans la narration afin d\u2019entra\u00eener une transformation des syst\u00e8mes. Cette bourse est rendue possible gr\u00e2ce au financement de<a href=\"https:\/\/www.canadalife.com\/fr.html\"> Canada Vie<\/a>, la<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/collectivite-impact-social\/index.html\"> RBC<\/a> et<a href=\"https:\/\/www.propelimpact.com\/home-fr\"> Propel Impact<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces conteuses avec lesquelles nous avons collabor\u00e9 et continuons de collaborer,<a href=\"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/a-la-rencontre-de-notre-nouvelle-laureate-de-la-bourse-en-narration-transformationnelle\/\"> Ayusha Mahajan<\/a>,<a href=\"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/transformation-blog-series-a-tomorrow-of-hope\/\"> Inda Intiar<\/a> et<a href=\"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/transformation-blog-series-what-else-is-possible%ef%bf%bc%ef%bf%bc%ef%bf%bc%ef%bf%bc\/\"> Njoki Mb\u0169r\u0169<\/a>, apportent \u00e0 notre travail un \u00e9ventail d\u2019exp\u00e9riences, de comp\u00e9tences, de questions, de visions et d\u2019encouragements. Leurs histoires cr\u00e9ent de nouveaux mod\u00e8les de r\u00e9flexion, de discussion et de travail sur le changement. Au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e d\u2019it\u00e9ration de ce processus, une observation importante a \u00e9t\u00e9 faite : si nous voulons vraiment r\u00e9aliser notre objectif de cr\u00e9er un avenir o\u00f9 chacun a sa place, nous devons nous rendre disponibles \u00e0 la vuln\u00e9rabilit\u00e9 d\u2019avoir des t\u00e9moins. Nous devons nous laisser voir enti\u00e8rement (avec nos d\u00e9fauts, nos fautes, nos \u00e9checs) et laisser ce processus de t\u00e9moignage guider notre fa\u00e7on de nous positionner en tant qu\u2019auteurs et lecteurs d\u2019une nouvelle histoire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><strong>Nous n\u2019avons pas \u00e0 d\u00e9finir le sens de l\u2019expression \u00ab\u2009 un avenir o\u00f9 chacun a sa place \u2009\u00bb si nous ne sommes pas dispos\u00e9s \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sents \u00e0 chaque partie de qui et ce que nous sommes en ce moment.<\/strong><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous tenons donc \u00e0 vous remercier d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 notre t\u00e9moin en lisant cette histoire. Consid\u00e9rez qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une invitation sinc\u00e8re \u00e0 participer et \u00e0 co-cr\u00e9er avec nous.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons h\u00e2te de collaborer avec vous dans ce dialogue, cette recherche, ce jeu et ce divertissement o\u00f9 nous aurons \u00e0 la fois le privil\u00e8ge et la responsabilit\u00e9 d\u2019\u00eatre t\u00e9moins les uns des autres durant notre parcours de transformation des syst\u00e8mes.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour communiquer avec nous :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:nmburu@communityfoundations.ca\" data-type=\"mailto\" data-id=\"mailto:nmburu@communityfoundations.ca\" target=\"_blank\">Njoki Mb\u0169r\u0169&nbsp;<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:iintiar@communityfoundations.ca\"><em>Inda Intiar<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:mbaldwin@communityfoundations.ca\"><em>Michelle Baldwin<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La transformation exige de la tension, de l\u2019errance, du courage et une volont\u00e9 de faire face \u00e0 un sentiment de perte. \u00c0 l\u2019automne 2020, Fondations communautaires du Canada a lanc\u00e9 l\u2019initiative d\u2019exploration de la transformation afin de mieux comprendre comment soutenir la transformation des syst\u00e8mes au sein du mouvement des fondations communautaires et d\u2019autres secteurs. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":38192,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","journal_type-journal-fr-2","topic-lavenir-de-la-philanthropie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38197"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40057,"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38197\/revisions\/40057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}